一朝春尽红颜老・品樱
【作者:王教员,编号12150 更新时间:2021-01-27】皆さん、こんにちは!ちづるです。本日は日本の国の花、桜をご紹介させていただきます。
大家好,我是晴空仟鶴子,今天带领大家了解一下日本人心中的国花——樱花🌸。
樱花在日本人的心中,有着极其特别的地位。日本民族心中的三大季节语“雪月花”指的是「春之花」「秋之月」以及「冬之雪」。其中,「春之花」的“花”,莫属樱花。
樱花的绽放,代表了春回大地,万物复苏。我们中国有句谚语叫做,“一年之际在于春”。那么日本的话,有种树叫做「田植え桜」「種まき桜」,意思是“插秧樱”“播种樱”。与樱花的绽放同时,农作物也开始在此时进行耕种。
熟悉日本的朋友都知道,2019年日本开始了“令和”元年。「令和」的日语,叫做「れいわ」(re-i-wa),出典于日本著名的诗集「万葉集」。由于奈良时代深受中国文化的影响,在万葉集里面所记载的花,主要指的是梅花。直到后来的平安时代,日本民间国风文化盛行,樱花也趁时人气高涨。平安时代的西行法师「さいぎょうほうし」,对于樱花的喜爱家喻户晓。西行法师唱了很多奈良县吉野町的樱花,在他逝世前夕,他作道「願はくは花の下にて春死なんそのきさらぎの望月のころ」,正如他所生前所许的愿望,在清净明朗的满月之际,落寞在春天满盛的樱花树下。
每年春天,在樱花绽放前夕,日本的各大媒体就会站在樱花前线,争先为全日本国民进行开花速报。从开花「咲き始め」,到三分开放「三分咲き」,五分开放「五分咲き」,七分开放「七分咲き」,盛开「満開」,开始凋零「散り始め」…这样子被逐步被每个人所关注。这是,除了樱花之外,其他的植物类是没有被广泛报道的特殊待遇。
那么日本的樱花,一般都是从三月开始,从南到北,从冲绳一路开到北海道。花期较短,大概只有5到10天左右。当人们正要享受樱花的天伦之乐之时,一朝春尽红颜老,樱花雨就开始纷纷飘落。短暂的花期,给灿烂的樱花增添了几分伤感与悲情。稍纵即逝的樱花生命,道出了一生的灿烂与辉煌。
我们中国有个成语,叫做“昙花一现”,形容美好的事物稍纵即逝。我想,日本长时间以来,就是一个多灾多难的民族,地震,海啸,台风,让他们有“看庭前花开花落,望天上云卷云舒”的顺其自然的平和心态。因此日本人对于感情,比较多愁善感,易惆怅物哀。而这昙花一现的樱花,正是他们对这种情感的完美寄托。
日本最著名的五大樱花分别是,福岛县田村郡三春町的“三春泷樱”,埼玉县北本市的“石户蒲樱”,山梨县北杜市的“山高神代樱”,静冈县富士宫市的狩宿“下马樱”,以及岐阜县本巢市的根尾谷“淡墨樱”。
在日本的赏樱100所胜地中,有三所都在长野。分别是“須坂臥竜公园”,“小諸城懐古園”以及“伊那市高遠城址公園”。其中还有一所赏夜樱的名胜,在长野的邻居,新潟県上越市的高田公园。欢迎各位朋友在明年樱花盛开之际,跟我一同到长野来赏樱。
樱花的花语是,精神之美,优美的女性。其中,我最喜欢的两种樱花是「ソメイヨシノ」(so-me-i-yo-si-no),中文名字是“染井吉野”,代表着纯洁,美丽。还有这一种就是「ヤマザクラ」(ya-ma-za-ku-ra),中文名字是“山樱”,代表着高尚,淡白,向你微笑。
花谢花飞花满天,花开易见落难寻。虽然今年因为疫情蔓延,大家都在安分守己地待在家里,冷落了这无人观赏的樱花。但是,希望能在明年,到我们国家美丽的武汉,待樱花烂漫时漫步于充满希望的东湖。